«Плавучего» - ударение в слове

Однако они заметили, что хозяин плаву́чего дома встал со своего места, прошел на корму баржи и, опершись о перила, стал рассматривать их в бинокль. — Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки

Эпизоду отвечает начало Песни X (1-75), где Одиссей рассказывает Алкиною о своем посещении Эолии, «плаву́чего острова», где обитает бог ветров Эол с обширным инцестуальным семейством: шесть сыновей Эола – мужья его шести дочерей. — Джеймс Джойс, Улисс

— Вот, — сказал Пух гордо и указал на "Плаву́чего Медведя". — Алан Милн, Винни Пух и Все-Все-Все

В устье реки возле плаву́чего маяка выстраивался конвой. — Николас Монсаррат, Жестокое море

Так прошли три дня, три хлопотливых дня жизни плаву́чего табора. — Филип Пулман, Северное сияние