«Плавучее» - ударение в слове

Стремя вперёд эту глухую, непроницаемую, непробиваемую стену, позади которой заключено самое плаву́чее из всех веществ, движется за ней огромная живая масса, о размерах которой можно судить лишь по обхвату – как о вязанке дров, и в то же время вся она, подобно самой крошечной букашке, послушна единой воле. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

Если бы тонули только туши старых, тощих, одряхлевших животных, у которых сальные подушки оскудели, а ревматические кости отяжелели, тогда бы ещё можно было объяснить это явление необычайно высоким удельным весом тех китов, в теле которых отсутствует плаву́чее вещество. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

Чуть дальше должен был располагаться придорожный трактир «Плаву́чее бревно». — Джон Толкин, Властелин колец

Бон – плаву́чее заграждение из бревен, бочек или железных ящиков, связанных между собою цепями или тросом; служит для защиты места стоянки флота от нападения неприятельских миноносцев, подводных лодок и быстроходных катеров. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима