«Плавками» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с первой буквой А — плАвками.
плАвками.
Плавками - творительный падеж, множественное число слова плавка
Примеры
Зато последние несколько часов я только и делала, что пыталась представить его себе, и почему-то всякий раз у меня перед глазами появлялось нечто вроде мускулистых бронзовых от загара ляжек, туго обтянутых эластичными пла́вками. — Жаклин Уилсон, Разрисованная мама
– осудила его Катрин, тих хихикнув, представив Террины причиндалы распластанными тугими пла́вками. — Ирвин Уэлш, Клей
К тому же Ялович оставил в автобусе портфель со своими и моими пла́вками, и я купаюсь так. — Владимир Высоцкий, Роман о девочках