«Плавательным» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — плАвательным.
плАвательным.
Плавательным - образовано от слова плавательный
Примеры
Одно пятиэтажное, башенного типа, со спиральным спуском и пла́вательным бассейном вокруг (спустившись по спиральному спуску, можно было нырять прямо в воду), другое шестиэтажное, с качающимися балконами, парашютной вышкой и чёртовым колесом на крыше. — Н. Н. Носов, Незнайка на Луне, 1965