«Плавает» - ударение в слове

– Когда я был здесь в последний раз, – запинаясь, сказал я, – мисс Дартл сказала, что он пла́вает под парусами. — Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим

Строго говоря, «кишочка» — это использованный презерватив; если быть уж совсем точным, то это презерватив, который обнаруживаешь на автостоянке или на пляже, выброшенный, или тот, что пла́вает в писсуаре кинотеатра для автомобилистов под открытым небом. — Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини

Ну так вот, эта Марина-Аквамарина пла́вает в океане, откинув назад руки-плавники, и за ней колышется шлейф из ее белокурых длинных волос. — Луис Реннисон, Ангус, стринги и поцелуй взасос

Да и пла́вает не хуже. — Джон Толкин, Властелин колец