«Плакальщицам» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — плАкальщицам.
плАкальщицам.
Плакальщицам - дательный падеж, множественное число слова плакальщица
Примеры
За белыми людьми последовали только Аннуир и Раку, остальные не двинулись с места среди других женщин, а Аннуэн еще раньше присоединилась к пла́кальщицам. — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова