«Питейная» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — питЕйная.
питЕйная.
Питейная - образовано от слова питейный
Примеры
Пите́йная услада привлекала сюда людей различных вер и национальностей. — Валентин Костылев, Иван Грозный
А всему причина — пите́йная статья, крепкие напитки. — Борис Пастернак, Доктор Живаго