«Пистолем» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой О — пистОлем.
пистОлем.
Пистолем - творительный падеж слова пистоль
Примеры
На пороге стоял, словно бы раздвигая стены плечами, верзила с полуторным мечом и многозарядным писто́лем наготове. — Дарья Кузнецова, Мастер оружейных дел, 2017