«Письмом» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой О — письмОм.
письмОм.
Письмом - творительный падеж слова письмо
Примеры
Помнится, я сидел над неоконченным письмо́м, подперев голову рукой, и мечтал о том, как бы это было хорошо, если бы Агнес была причастна к радостям моего домашнего очага. — Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
На следующий день, около десяти часов утра, мисс Голкомб была в условленном месте с обещанным письмо́м и деньгами. — Уильям Коллинз, Женщина в белом
К мистеру Фэрли я поехал именно за таким пригласительным письмо́м. — Уильям Коллинз, Женщина в белом
И с письмо́м в руках я бросился к Бортову. — Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Иду с письмо́м, дорогу спрашиваю, а шахтеры в тот час в казармах отдыхали. — Саша Черный, Избранная проза