«Пиренейской» - ударение в слове

Мать хорошо поёт по-арабски, а я умею играть на цимбалах и пирене́йской гитерне. — Жорж Санд, Прекрасные господа из Буа-Доре, 1858

Многозначность поэтического ощущения далёкой пирене́йской страны, рождённая на разных этапах развития римской литературы авторами разных жизненных судеб, имеет широкий содержательный характер. — Т. П. Каптерева, Сады Испании

Для жёсткой, каменистой пирене́йской почвы – самое то. — Владимир Лорченков, Ночь в Кербе, 2018

О, прелесть пирене́йской воды! — Сергей Волконский, Странствия, 1923

Тяжёлые, как у той, давней, пирене́йской старухи, серьги дрожат в морщинистых мочках. — Елена Крюкова, Аргентинское танго, 2002