«Пиратскому» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — пирАтскому.
пирАтскому.
Пиратскому - образовано от слова пиратский
Примеры
Вы же помните, он стрелял из пушки по тому пира́тскому судну. — Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Однако, сильно уступая в скорости пира́тскому фрегату, не сумел его догнать. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Когда шлюпка с награбленным вернулась к пира́тскому кораблю, на нем ярко осветилась палуба. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус