«Пикирующему» - ударение в слове
Слово пикирующему может употребляться в 2-х разных значениях:
1) пикиру́ющему — если образовано от слова пикировать (пересаживать)
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой У — пикирУющему.
2) пики́рующему — если образовано от слова пикировать (о самолете)
В таком слове ударение падает на слог со второй буквой И — пикИрующему.
Примеры
Он показал мне, как узнать американского чижа высоко в небе по его пикирующему полёту и как различать куликов по их личностным качествам, поведению и общему складу характера, так же как мы издалека узнаем друзей по их манерам и походке. — Дженнифер Акерман, Эти гениальные птицы, 2016