«Петельке» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — пЕтельке.
пЕтельке.
Петельке - дательный падеж слова петелька
Примеры
Далее протяните нить через центр узла к верхней правой пе́тельке, проденьте в неё сверху вниз. — С. Ю. Ращупкина, Макраме для начинающих. Лучшие и оригинальные модели, 2011
Левый конец направьте вниз, расположив его на верхнем конце и пе́тельке от нижнего конца. — С. Ю. Ращупкина, Макраме для начинающих. Лучшие и оригинальные модели, 2011
К верхней пе́тельке привязана шапочка с крохотным синим фонариком. — Татьяна Леванова, Повелитель Иллюзий, 2006
Крючок к пе́тельке поводка присоединяю через заводное колечко. — А. Г. Горяйнов, Новые рыбацкие секреты, 2014