«Пестрядинные» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой И — пестрядИнные.
пестрядИнные.
Пестрядинные - образовано от слова пестрядинный
Примеры
Штаны пестряди́нные, рубаха посконная, волосы верёвочкой подвязаны, чтобы в глаза не лезли. — Е. И. Замятин, Большим детям сказки
Пестряди́нные штаны были заправлены в голенища всегда худых сапогов. — Д. Н. Мамин-Сибиряк, Лес. Психологический этюд, 1887
На нём — потёртая фуражка с истрескавшимся козырьком, холщовая рубаха, синие пестряди́нные штаны, далеко не доходящие до пяток. — П. В. Засодимский, От сохи к ружью, 1885