«Песенницей» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — пЕсенницей.
пЕсенницей.
Песенницей - творительный падеж слова песенница
Примеры
Она оказалась голосистой пе́сенницей. — Сергей Савелов, Новая жизнь. Книга 2, 2019