«Персонализируя» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — персонализИруя.
персонализИруя.
Персонализируя - образовано от слова персонализировать
Примеры
Рисунки содержали и непосредственный смысл, персонализи́руя боевую технику. — Виктор Марковский, Камуфляж и бортовые эмблемы авиатехники советских ВВС в афганской кампании, 2017
Порой, по остаточной эгоцентричной привычке персонализи́руя все происходящие со мной события, я думаю, что в таком вот человеческом взаимодействии должна быть и доля какой-то моей заслуги. — Павел Владимирович Шалагин, Позволь реке течь. Роман для тех, кто хочет быть счастливым