«Перкутируют» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой И — перкутИруют.
перкутИруют.
Перкутируют - образовано от слова перкутировать
Примеры
Для выяснения выстояния верхушек над ключицами палец-плессиметр ставят параллельно ключице и от её середины перкути́руют вверх и немного кнутри до появления притупленного звука. — Аурика Луковкина, Полный курс за 3 дня. Пропедевтика внутренних болезней, 2009
При этом палец-плессиметр кладут на середину трапециевидной мышцы перпендикулярно к переднему краю её и перкути́руют сначала медиально, а затем латерально до появления тупого звука. — Аурика Луковкина, Полный курс за 3 дня. Пропедевтика внутренних болезней, 2009