«Переводя» - ударение в слове

Коффи стоял неподвижно, переводя́ взгляд с лица Уортона на его руку. — Стивен Кинг, Зелёная Миля

Он стоит, переводя́ взгляд с одной холодной пары глаз на другую. — Стивен Кинг, Оно

Он и последнее время часто говорил про вас, – сказала она, переводя́ свои глаза с Пьера на компаньонку с застенчивостью, которая на мгновение поразила Пьера. — Лев Толстой, Война и мир

Видно было, что может говорить так, не переводя́ духа, не изменяя выражения лица и голоса, час, два, три – сколько угодно. — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"

А им некуда деваться; я знаю, что вы позволите… – говорила она быстро, не переводя́ духа. — Лев Толстой, Война и мир