«Переводил» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — переводИл.
переводИл.
Переводил - образовано от слова переводить
Примеры
Однако в конце концов он пришел в себя, но еле переводи́л дух и так ослабел, что опустился на табуретку перед конторкой. — Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Нико, сильно сокращая, переводи́л его речь. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Епископ рассказывал, Людовикус переводи́л, остальные слушали, однако с трудом представляли себе, что на земле можно собрать такое количество книг. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Пока Завалишин переводи́л это немцу, Кузьмич прислушивался к разговору Туманяна с Пикиным по телефону. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются
Потом он переводи́л взгляд, и снова на лицо его тенью ложилось тупое равнодушие. — Михаил Шолохов, Тихий Дон