«Переводами» - ударение в слове

…Историк по образованию, он еще два года тому назад работал в одном из московских музеев, а кроме того, занимался перево́дами. — Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита

писателя и священника Френсиса Мэхони (1804-1866) «Озорство Тома Мура», где самые популярные стихи Мура объявлялись «рабскими перево́дами» с франц. — Джеймс Джойс, Улисс

По большей части, конечно, придется заниматься устными перево́дами. — Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением

Она всю жизнь работала над компиляциями и перево́дами научных и художественных произведений; список ее трудов громаден; последние годы она делала до 200 печатных листов в год; она была очень начитанна и владела несколькими языками; ее мировоззрение было удивительно живое и своеобразное, стиль – образный, язык – точный и смелый, обличавший казачью породу. — Александр Блок, Русь моя, жизнь моя…

Он ознакомил американских евреев перево́дами на жаргонный язык с русской поэзией от Пушкина до наших дней и тщательно выдвигает молодых жаргонистов с довольно красивыми талантами, от периода Гофштейна до Маркиша. — Сергей Есенин, Я, Есенин Сергей…