«Переулка» - ударение в слове

И даже сейчас, пройдя мимо «Солнечного герба» с тем, чтобы выйти из переу́лка на Канцлерскую улицу и закончить свою бесцельную вечернюю десятиминутную прогулку от собственной двери и обратно, мистер Снегсби подходит к лавке Крука. — Чарльз Диккенс, Холодный дом

На широкой улице, видной из переу́лка, исчезли последние прохожие, смолкли звонки трамваев. — Константин Вагинов, Козлиная песнь

Едва подводы остановились, как из ближайшего переу́лка выскочил Захар Большаков. — Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень

Еще и утро не успело привстать над башнями Крестовской заставы, как за интрузом звонко хлопнула выходная дверь, и Штерер, ежа плечи от холодного и черного воздуха, зашагал вдоль каменной извилины безлюдного Зачатьевского переу́лка. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка

— закричал купец навстречу Ходже Насреддину, показавшемуся из переу́лка в сопровождении шпионов. — Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине