«Пересказывала» - ударение в слове

Миссис Эймс, нескупясь на детали, переска́зывала все, что ей было известно про труп и про ружье. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема

Сюжет повести, насколько я уловил, совпадал с тем, какой переска́зывала Жюли. — Джон Фаулз, Волхв

Прежде она охотно вступала с ним в разговоры о придворных новостях и переска́зывала последние сплетни, но после того памятного объяснения в саду стала подчеркнуто игнорировать его, переключив все свое внимание на оторопевшего от столь внезапной перемены и чрезвычайно осчастливленного ею сквайра Роланда. — Раймонд Фейст, Врата Войны

Грейс очень подробно переска́зывала ему события того утра. — Николас Эванс, Заклинатель

Тоня много читала и переска́зывала Гришке прочитанное. — Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник