«Переругиваетесь» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой У — перерУгиваетесь.
перерУгиваетесь.
Переругиваетесь - образовано от слова переругиваться
Примеры
Утром выясняется, что вы все трое без голоса, так как за ночь зверски простудились; кроме того, вы очень раздражительны и в продолжение всего завтрака переру́гиваетесь хриплым шепотом. — Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки