«Переправляются» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — переправлЯются.
переправлЯются.
Переправляются - образовано от слова переправляться
Примеры
Обезьяны… переправля́ются под морем – тот же вид обезьян, не умеющих плавать, обитает по обе стороны Гибралтарского пролива, что питало легенды о «туннеле в Африку». — Джеймс Джойс, Улисс
А мы, возможно, потеряли бы след большой партии новых ружей, которые переправля́ются из Кветты на Север. — Редьярд Киплинг, Ким
6 — Они переправля́ются через Бруинен. — Джон Толкин, Властелин колец
Возвращаясь после штурмовки, увидели, как наши еще в одном месте переправля́ются через Днепр, и сразу радировали своему командованию. — Константин Симонов, Последнее лето
– Очень карашо… Но только дураки переправля́ются ночью через реку. — Алексей Толстой, Петр Первый