«Переплавляли» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой Я — переплавлЯли.
переплавлЯли.
Переплавляли - образовано от слова переплавлять
Примеры
Бросается в глаза, что большая часть «даров» представляет собой денежные суммы или ювелирные изделия, которые в те времена нередко переплавля́ли или просто продавали для получения финансовых средств. — Б. Ю. Кагарлицкий, От империй – к империализму. Государство и возникновение буржуазной цивилизации, 2010
Это как металлолом, куда люди раньше приносили кучи ненужного материала, который потом переплавля́ли в востребованное изделие. — Алина Кроткая, Сердцелом (сборник), 2014
Если оно обнаруживалось, то руду в глубокой тайне переплавля́ли для получения драгоценного металла, из которого потом чеканили фальшивые деньги. — Елена Арсеньева, Замуж за русского миллионера… (Матильда и Анатолий Демидовы, Россия), 2008
Пещера оказалась бывшим цехом гномов, в котором переплавля́ли мифрил в слитки. — Д. В. Распопов, Рыцарь Смерти, 2011
Именно стены античного театра и были тем инструментом, с помощью которого буквально переплавля́ли животные страсти оргиастического культа в явление искусства. — Е. В. Жаринов, Лекции о зарубежной литературе. От Гомера до Данте, 2018