«Переписывать» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — перепИсывать.
перепИсывать.
Примеры
Ильф и Петров оперативно реагировали на пропагандистские новшества, вносили в роман изменения, но заново перепи́сывать его не стали.
Стишки были слабые, но начинающих стенгазетчиков они вполне устраивали, и поэтому Янкель немедля стал перепи́сывать их в колонку стенгазеты.
Сергей стал перепи́сывать эту надпись, и ему сразу стало легко. Теперь, переписывая, он весело расшифровывал то, что казалось коварно-вкрадчивым.
Он вынул из стола школьный учебник истории, одолженный у миссис Парсонс, и стал перепи́сывать в дневник.
В нумер явился старый писец с пуком перьев и стал перепи́сывать бумаги Василья Львовича.