«Переписывалось» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой И — перепИсывалось.
перепИсывалось.
Переписывалось - образовано от слова переписываться (писать друг другу)
Примеры
Хотя, читая Горького, мы узнаем о нем очень много как о человеке времени, нельзя забывать, что это было время великих иллюзий и великих мифов. Время, когда не только расчисливалось будущее, но и перепи́сывалось прошлое. — Максим Горький, На дне. Избранное