«Переосмысленные» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — переосмЫсленные.
переосмЫсленные.
Переосмысленные - образовано от слова переосмыслить
Примеры
Козлова «Добрая ночь» (вольный перевод 13-й строфы первой песни «Чайльд-Гарольда» Байрона), переосмы́сленные в устной традиции. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Ремизова, переосмы́сленные им в русле модернизма, с сильным лирико-субъективным началом, легли в основу мифопоэтических сказок «Посолонь» и «К Морю-Океану». — Алексей Ремезов, Сказка серебряного века