«Переоденутся» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой Е — переодЕнутся.
переодЕнутся.
Переоденутся - образовано от слова переодеться
Примеры
Почти все люди были уродливыми — и будут уродливыми, даже если переоде́нутся из форменных синих комбинезонов во что-нибудь другое. — Джордж Оруэлл, 1984