«Переночуют» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой У — переночУют.
переночУют.
Переночуют - образовано от слова переночевать
Примеры
Стью сказал, что, по его мнению, Глен Бэйтмен будет рад, если они переночу́ют у него. — Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Стюарта и Хьюги уложили на полу между скамьями, но Пэдди сказал жене, что Боба, Фрэнка и Джека уведет в купе немного дальше по коридору, потолкует с едущими там стригалями и там же все они переночу́ют. — Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Ночь переночу́ют – утре шкуру зубами не отдерешь. — Полина Москвитина, Черный тополь