«Перенаселить» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой И — перенаселИть.
перенаселИть.
Примеры
Потому-то так легко осуществляется соблазн информацию переделать, видоизменить, «подклеить» или «урезать», избирательно акцентуировать или, наоборот, стушевать, структурировать или даже перенасели́ть. — Владимир Тараненко, Психоманипуляции вокруг нас