«Переналадки» - ударение в слове

Есть также вероятность обнаружения скрытых потерь, для устранения которых могут оказаться необходимыми использование встроенной защиты от ошибок, быстрой перенала́дки или зонирования с применением визуального контроля. — Майкл Вейдер, Инструменты бережливого производства II: Карманное руководство по практике применения Lean, 2014

Эти компании уже являлись адептами важнейших методов шести сигм и бережливого производства, которые включали составление карт потока создания ценности, сбор данных, дисперсионный анализ, сокращение времени перенала́дки, планирование экспериментов. — Майкл Джордж, Бережливое производство + шесть сигм в сфере услуг. Как скорость бережливого производства и качество шести сигм помогают совершенствованию бизнеса, 2003

Оказалось, что инспектор и его подчинённые, пытаясь добиться желаемого, едва не крича, жёстко требовали от сотрудников: «Сокращайте время перенала́дки прессов!», «Сокращайте расстояние между рабочими местами!» Подвергнутые такому прессингу, работники и начальник отдела буквально дрожали от страха. — Тосио Хорикири, Код Toyota. Секреты самого сильного производства в мире

Музей закрывается для инвентаризации и перенала́дки сигнализации до конца сезона. — Ланиус Андрей, Тени забытых богов, 2017

Эта система производства опирается на такие концепции, как время такта (время производства одной единицы продукции, а не время цикла), «поток единичных изделий», «вытягивающее производство», дзидока (автономизация), U-образные ячейки (U-shaped cells) и снижение времени перенала́дки (setup reduction). — Масааки Имаи, Гемба кайдзен. Путь к снижению затрат и повышению качества, 2012