«Переломив» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — переломИв.
переломИв.
Переломив - образовано от слова переломить
Примеры
Привстав на стременах, он увидел, что один из запряженных в повозку волов упал посреди потока, сбросив возницу в воду и переломи́в дышло. — Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
И при испытании луком наш владыка, переломи́в тот, который подали сначала, велел подать такой лук, на котором никто не мог натянуть тетиву. — Редьярд Киплинг, Ким
Конь упал возле самой конюшни, переломи́в сразу обе оглобли, забился на снегу. — Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Угол конюшни начисто снесло снарядом, второй снаряд вырыл неглубокую воронку возле колодца, развалив сруб и переломи́в пополам колодезный журавль. — Михаил Шолохов, Тихий Дон
Они предательски убили моего отца, переломи́в ему хребет, а я сварю их в котле живыми. — Василий Ян, Чингисхан. Батый