«Переломанную» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — перелОманную.
перелОманную.
Переломанную - образовано от слова переломать
Примеры
Забралась она как-никак на утёс, крикнула последний раз: «Погоди!», – да и прыгнула, и расшиблась насмерть об острые камни внизу, и уж только наутро, как начался отлив, отыскали её и принесли, всю в синяках, перело́манную, что и смотреть-то было страшно, ни следа от былой красавицы. — Антония Байетт, Обладать