«Переквалифицирована» - ударение в слове

Собака-боец была переквалифици́рована в собаку-телохранителя, коим и является по настоящее время. — К. В. Угольников, Американский бульдог

Идеи их, высокоабстрактные, были затем конкретизированы нацистским руководством: весьма поверхностная расистская форма переквалифици́рована в «расистский дух». — Джордж Моссе, Нацизм и культура. Идеология и культура национал-социализма

Знаменовавшая собой «открытие» для широкой публики наследия средневековой иконописи, эта выставка дала толчок радикальному пересмотру места иконописи в русской художественной традиции: из народной (низовой) она была переквалифици́рована в традицию «высокой культуры» и в этом качестве заняла место в основании «национальной традиции». — Ирина Шевеленко, Модернизм как архаизм. Национализм и поиски модернистской эстетики в России, 2017