«Переименовывая» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой О — переименОвывая.
переименОвывая.
Переименовывая - образовано от слова переименовывать
Примеры
Мы кафедру политологии создавали заново, «с нуля», не переимено́вывая кафедры научного коммунизма, марксизма-ленинизма, – мы её создавали from scratch. — Ю. В. Иванова, Поколения ВШЭ. Учителя об учителях, 2013
Перенимая и переимено́вывая чужие моды, улучшая их в собственных интересах, российская императрица поступает в духе времени. — Ксения Бордэриу, Платье императрицы. Екатерина II и европейский костюм в Российской империи, 2016