«Переименовывать» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой О — переименОвывать.
переименОвывать.
Примеры
После сноса памятников начался второй этап войны - начали переимено́вывать улицы. — Абрамов В.А. Похороны колорадского жука
Слышал, Зин, что наши сады будут переимено́вывать. — Абрамов В.А. Похороны колорадского жука
Они взяли баллады Жуковского и стали переимено́вывать себя по его героям и по всему, что придется: Рейн, черный вран, дымная печурка, о которых говорилось в стихах, – все пригодилось.