«Переходными» - ударение в слове
Слово переходными может употребляться в 2-х разных значениях:
1) переходны́ми — если образовано от слова переходной
В упомянутом выше варианте ударение падает на слог с буквой Ы — переходнЫми.
2) перехо́дными — если образовано от слова переходный (предназначенный для перехода; промежуточный)
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой О — перехОдными.
Примеры
В соответствии с принципом покорения действительности все глаголы считались переходными: завозразить (проект), задействовать (человека), растаять (льды), умалчивать (правду), взмыть (пилот взмыл свой вертолет над вражескими позициями). — Джордж Оруэлл, 1984
Даже птицы были представлены только формами, переходными к ящерам. — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова