«Переделанная» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой Е — передЕланная.
передЕланная.
Переделанная - образовано от слова переделать
Примеры
Напротив Хряка по стойке смирно стояла статуя Директора, переде́ланная из статуи Большого Полководца, которую недавно заменили конной статуей кондотьера. — Александр Зиновьев, Зияющие высоты