«Передаточная» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с первой буквой А — передАточная.
передАточная.
Передаточная - образовано от слова передаточный
Примеры
В конце концов, он всего лишь посредник, переда́точная труба, а ни одна труба не вспомнит, что за вода текла в ней, когда перестанет идти дождь. — Стивен Кинг, Зелёная Миля
Человек, не знающий устройства машины, не может понять того, что не эта портящая и мешающая делу щепка, а та маленькая, переда́точная шестерня, которая неслышно вертится, есть одна из существеннейших частей машины. — Лев Толстой, Война и мир
Что такое «переда́точная надпись»? — Вениамин Каверин, Два капитана
На полном ходу слетела переда́точная цепь, и я это заметил слишком поздно. — Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Человек, не знающий устройства машины, не может понять того, что не эта портящая и мешающая делу щепка, а та маленькая, переда́точная шестерня, которая неслышно вертится, есть одна из существеннейших частей машины. — Лев Толстой, Война и мир