«Пенитенциарным» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой А — пенитенциАрным.
пенитенциАрным.
Пенитенциарным - образовано от слова пенитенциарный
Примеры
Следует заметить, что такого рода пороки всегда присущи российским пенитенциа́рным учреждениям, хотя и в разных масштабах. — Иван Упоров, Пенитенциарная политика России в XVIII–XX вв., 2004