«Пехлевийской» - ударение в слове

Благодаря усилиям представителей этого движения на арабский язык были переведены многочисленные произведения пехлеви́йской литературы, в том числе назидательные сочинения и историографические своды сасанидского времени. — М. Л. Рейснер, Персидская литература IX–XVIII веков. Том 1. Персидская литература домонгольского времени (IX – начало XIII в.). Период формирования канона: ранняя классика, 2019

Не исключено, однако, что он, в свою очередь, мог иметь восточные корни, однако никаких следов подобного повествования в пехлеви́йской традиции не обнаружено. — М. Л. Рейснер, Персидская литература IX–XVIII веков. Том 1. Персидская литература домонгольского времени (IX – начало XIII в.). Период формирования канона: ранняя классика, 2019

Возможно, в основу своей версии «Книги царей» поэт положил первый прозаический извод пехлеви́йской «Книги владык», выполненный арабским автором ХI в. — М. Л. Рейснер, Персидская литература IX–XVIII веков. Том 1. Персидская литература домонгольского времени (IX – начало XIII в.). Период формирования канона: ранняя классика, 2019

Кроме молитв, здесь гимны, благословения, тридцатидневники – длинные реестры всех почитаемых богов и духов для 30 дней солнечного месяца; жреческие кодексы; собрания цитат авестийской и пехлеви́йской литературы. — Александра Баженова, Легенды и боги древних славян, 2013