«Павлиноглазки» - ударение в слове

В обычные года павлиногла́зки прилетают на светоловушку максимум по 3 – 4 экземпляра за ночь. — Владимир Васильевич Лузан, Сказки Лешего. Сборник стихов и рассказов

С целеустремлённостью маньяка он вернулся туда в третий раз – так самец павлиногла́зки находит свою самочку за много километров и даже в проволочной сетке коллекционера. — Эрих Мария Ремарк, Земля обетованная, 1998

Это невзрачные моли, вредящие в садах листовёртки (напр., яблонная плодожорка), часто яркие и пёстрые огнёвки, крупные павлиногла́зки, ночные бабочки (бражники и совки), пёстроокрашенные пяденицы, нимфалиды (крапивница, траурница, репейница, перламутровка), белянки (капустницы, лимонницы), парусники (аполлон, махаон) и многие другие. — Александр Павлович Горкин, Энциклопедия «Биология» (с иллюстрациями)