«Патер» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — пАтер.
пАтер.
Примеры
Он был высок ростом, в плечах узок, волосом белес, лицом бледен, с хитрыми оловянными глазками. Звали его в семинарии Свеча и по имени – па́тер Дамианус. Министр не видел его пять лет.