«Патефонам» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой О — патефОнам.
патефОнам.
Патефонам - дательный падеж, множественное число слова патефон
Примеры
— Нет, никудышный колхозишко… Люди живут, может, посправнее, это так… Ежели по твоим приметам судить, по патефо́нам, то… у нас их ничего, покупают. — Анатолий Иванов, Вечный зов