«Пансионского» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с первой буквой О — пансиОнского.
пансиОнского.
Пансионского - образовано от слова пансионский
Примеры
Здесь, как и в Париже, Бекки была королевой узкого пансио́нского мирка. — Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия