«Панофтальмит» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — панофтальмИт.
панофтальмИт.
Примеры
В запущенных случаях заболевание прогрессирует, развивается панофтальми́т, что приводит к потере зрения и атрофии глазного яблока. — С. В. Дубровская, 100%-ное зрение. Лечение, восстановление, профилактика, 2009