«Палубную» - ударение в слове

Кубрики оказались набиты до предела; всех матросов собрали в одну кучу:: па́лубную команду, кочегаров, сигнальщиков, радистов… Есть им приходилось в спальных помещениях. — Николас Монсаррат, Жестокое море