«Паддок» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой О — паддОк.
паддОк.
Примеры
А нас, лошадей, выпускали резвиться в паддо́к или среди старых яблонь. — Анна Сьюэлл, Черный Красавчик, 1877
С четвёртой же стороны паддо́к действительно отделялся от нашего сада проволочной изгородью. — Дорин Тови, Кошачьи проделки (сборник), 1967,1980
Там был паддо́к, или огороженный луг, на котором выгуливают лошадей. — Анна Сьюэлл, Черный Красавчик, 1877
Странно, что она не пришла в паддо́к. — Дик Фрэнсис, Бойня, 1986
Она загнала их на ночь в паддо́к, и там на следующее утро они спарились. — Дорин Тови, Кошачьи проделки (сборник), 1967,1980