«Пацанятам» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — пацанЯтам.
пацанЯтам.
Пацанятам - дательный падеж, множественное число слова пацанёнок
Примеры
Он читал тайгу как раскрытую книгу и не чурался растолковывать эту книгу нам, несмышлёным пацаня́там. — Александр Перевезенцев, Таёжные приключения. Сказочная повесть
Если что, зуммер «Греата» меня предупредит, а охранный дроид не даст местным пацаня́там что-то утащить. — Владимир Поселягин, Сопротивленец: Сопротивленец. Искатель. Перевертыш, 2020